Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Vergänglichkeit

[fɛɐ̯ˈɡɛŋlɪçkaɪ̯t]
По слогам ver|gäng|lich|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Vergänglichkeit
Plural
§Значения
transience, impermanence
Die Eigenschaft, nicht von Dauer zu sein oder zu vergehen.
The quality of being temporary or not lasting.
нейтральное
  1. Die Vergänglichkeit der Schönheit ist ein bekanntes Thema.
    — The transience of beauty is a well-known theme.
  2. Man muss die Vergänglichkeit aller materiellen Dinge akzeptieren.
    — One must accept the impermanence of all material things.
Синонимы
Ephermalität·dieFlüchtigkeit·dieEndlichkeit
Антонимы
Unvergänglichkeit·dieEwigkeit
mortality, frailty
Die Endlichkeit des menschlichen Lebens oder der Existenz.
The finite nature of human life.
возвышенное
  1. Die Dichter besingen oft die Vergänglichkeit des Menschen.
    — Poets often sing of human mortality.
  2. Angst vor der eigenen Vergänglichkeit prägt sein Leben.
    — Fear of his own mortality shapes his life.
§Сложные слова
Lebensvergänglichkeit
transience of life
Schönheitvergänglichkeit
transience of beauty
§Однокоренные
vergänglich
transient, ephemeral
vergehen
to pass, to fade
Vergänglichkeitsgefühl
sense of transience
§Связанные слова
dieSterblichkeit·derVerfall·Zeitlichkeit

Сообщить об ошибке