marathon negotiations, marathon talks
Ein extrem langer und anstrengender Prozess von Verhandlungen, der über viele Stunden oder Tage ohne Unterbrechung dauert.
An extremely long and exhausting process of negotiations.
-
Der Verhandlungsmarathon zwischen den Parteien dauerte die ganze Nacht.— The marathon negotiations between the parties lasted all night.
-
Nach einem harten Verhandlungsmarathon wurde endlich ein Kompromiss gefunden.— After a hard marathon of negotiations, a compromise was finally found.
-
Die Diplomaten sind erschöpft von diesem Verhandlungsmarathon.— The diplomats are exhausted from this marathon of negotiations.
Синонимы
Langzeitverhandlung·Ausdauerverhandlung