Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Verhau

[fɛɐ̯ˈhaʊ̯]
По слогам ver|hau
§ Грамматика
Genitiv
des Verhau
Plural
die Verhau
§Значения
беспорядок, кавардак
Ein Durcheinander, ein Chaos oder ein unordentlicher Zustand.
Состояние хаоса или неразберихи.
разговорное
  1. In seinem Zimmer herrscht ein totaler Verhau.
    — В его комнате царит полный беспорядок.
  2. Nach der Party war überall ein Verhau.
    — После вечеринки повсюду был кавардак.
Синонимы
dasChaos·dasDurcheinander·dasSchlamassel
провал, неудача
Ein Missgeschick, ein Fehler oder eine misslungene Angelegenheit.
Неудачно выполненное дело или ошибка.
разговорное
  1. Das Projekt war ein einziger Verhau.
    — Проект был сплошным провалом.
  2. Das ist ein ordentlicher Verhau passiert.
    — Произошла настоящая неудача.
Синонимы
derTrümmerhaufen
§Идиомы
§Сложные слова
Verhau-Situation
ситуация хаоса
§Однокоренные
verheauen
запутывать, портить
§Связанные слова
dieUnordnung·dieTrümmer·dasWirrwarr

Сообщить об ошибке