Verkehrsbereich

[fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sˌbəˌʁaɪ̯ç]

По слогам ver|kehrs|be|reich

§ Грамматика

Genitiv

des Verkehrsbereichs

Plural

die Verkehrsbereiche

§Значения

сфера транспорта, сектор транспорта

Ein spezifischer Sektor oder Teilbereich des Verkehrswesens.

Конкретный сектор или область транспортной системы.

нейтральное

Der öffentliche Verkehrsbereich benötigt mehr Investitionen.

— Сфера общественного транспорта требует больше инвестиций.
Neue Gesetze beeinflussen diesen Verkehrsbereich stark.

— Новые законы сильно влияют на этот сектор транспорта.

Синонимы

зона движения, транспортная зона

Ein räumlicher Bereich, der für den Verkehr vorgesehen oder reserviert ist.

Пространство, предназначенное для движения транспорта.

нейтральное

Betreten Sie bitte nicht den gesperrten Verkehrsbereich.

— Пожалуйста, не входите в закрытую зону движения.
Der Verkehrsbereich ist durch Schilder markiert.

— Транспортная зона обозначена знаками.

§Сложные слова

Straßenverkehrsbereich

сфера дорожного движения

Luftverkehrsbereich

сфера авиации

Schienenverkehrsbereich

сфера железнодорожного транспорта

Seeverkehrsbereich

сфера морского транспорта

Güterverkehrsbereich

сфера грузовых перевозок

§Однокоренные