Verkehrslage

[fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sˌlaːɡə]

По слогам ver|kehrs|la|ge

§ Грамматика

Genitiv

der Verkehrslage

Plural

die Verkehrslagen

§Значения

дорожная обстановка

Der aktuelle Zustand des Verkehrsflusses auf Straßen oder Wegen.

Текущее состояние движения транспорта на дорогах.

нейтральное

Die Verkehrslage auf der Autobahn ist momentan sehr schlecht.

— Дорожная обстановка на автобане сейчас очень плохая.
Bitte prüfen Sie vor der Abfahrt die aktuelle Verkehrslage.

— Пожалуйста, проверьте текущую дорожную обстановку перед отъездом.

Синонимы

ситуация с транспортом

Die allgemeine Situation oder Entwicklung im Bereich des Verkehrsaufkommens.

Общая ситуация или тенденции в сфере транспортного потока.

нейтральное

Experten analysieren die stetig verschlechternde Verkehrslage in der Stadt.

— Эксперты анализируют постоянно ухудшающуюся ситуацию с транспортом в городе.
Die politische Entscheidung beeinflusst die zukünftige Verkehrslage maßgeblich.

— Политическое решение существенно влияет на будущую ситуацию с транспортом.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова