Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Verkehrsrealität

[fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sʁealiˈtɛːt]
По слогам ver|kehrs|re|a|li|tät
§ Грамматика
Genitiv
der Verkehrsrealität
Plural
die Verkehrsrealitäten
§Значения
дорожная реальность, ситуация на дорогах
Die tatsächlichen Bedingungen und Abläufe im Straßenverkehr oder im öffentlichen Verkehrswesen.
Фактические условия и процессы в дорожном движении.
нейтральное терминологическое
  1. Die neue Ampelschaltung ignoriert die aktuelle Verkehrsrealität.
    — Новое управление светофорами игнорирует текущую дорожную ситуацию.
  2. Wir müssen die Verkehrsrealität in den Großstädten analysieren.
    — Мы должны проанализировать реальную ситуацию на дорогах в крупных городах.
реальное положение дел в сфере транспорта
Die praktische Umsetzung oder der reale Zustand von Verkehrsplanungen und -regeln.
Практическое воплощение транспортных планов или правил.
нейтральное терминологическое
  1. Die Theorie der Verkehrsplanung weicht oft von der Verkehrsrealität ab.
    — Теория транспортного планирования часто расходится с реальным положением дел в сфере транспорта.
  2. Politische Entscheidungen müssen der Verkehrsrealität Rechnung tragen.
    — Политические решения должны учитывать реальное положение дел в транспортной сфере.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке