Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Verkehrsrealität

[fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sʁealiˈtɛːt]
По слогам ver|kehrs|re|a|li|tät
§ Грамматика
Genitiv
der Verkehrsrealität
Plural
die Verkehrsrealitäten
§Значения
rzeczywistość ruchu drogowego
Die tatsächlichen Bedingungen und Abläufe im Straßenverkehr oder im öffentlichen Verkehrswesen.
Rzeczywiste warunki i przebieg ruchu drogowego lub transportu publicznego.
нейтральное терминологическое
  1. Die neue Ampelschaltung ignoriert die aktuelle Verkehrsrealität.
    — Nowy system sterowania sygnalizacją nie uwzględnia aktualnej sytuacji na drogach.
  2. Wir müssen die Verkehrsrealität in den Großstädten analysieren.
    — Musimy przeanalizować rzeczywistość komunikacyjną w wielkich miastach.
Синонимы
dieVerkehrslage
praktyczna rzeczywistość ruchu drogowego, rzeczywiste warunki ruchu
Die praktische Umsetzung oder der reale Zustand von Verkehrsplanungen und -regeln.
Praktyczna realizacja lub rzeczywisty stan planów i zasad transportowych.
нейтральное терминологическое
  1. Die Theorie der Verkehrsplanung weicht oft von der Verkehrsrealität ab.
    — Teoria planowania transportu często odbiega od rzeczywistości transportowej.
  2. Politische Entscheidungen müssen der Verkehrsrealität Rechnung tragen.
    — Decyzje polityczne muszą uwzględniać rzeczywistość transportową.
§Однокоренные
derVerkehr
ruch, transport
verkehren
podróżować, przemieszczać się
dieRealität
rzeczywistość
realistisch
realistyczny
realisieren
zrealizować, wdrożyć
§Связанные слова
dasVerkehrsaufkommen·dasVerkehrschaos

Сообщить об ошибке