verkommen — WBuch

§Значения

опускаться (морально), развращаться

Moralisch oder geistig verfallen oder einen schlechten Charakter entwickeln.

Терять моральные устои или деградировать.

нейтральное

Er ist in seiner Jugend völlig verkommen.

— В юности он совершенно опустился.
Man sieht, wie die Gesellschaft zu verkommen droht.

— Видно, как общество грозит развратиться.

Синонимы

портиться, гнить, приходить в упадок

Etwas wird unbrauchbar, verrottet oder geht durch Vernachlässigung zugrunde.

Разрушаться или гнить из-за отсутствия ухода.

нейтральное

Das alte Haus ist über die Jahre verkommen.

— Старый дом за эти годы пришел в упадок.
Ohne Pflege ist das Obst schnell verkommen.

— Без ухода фрукты быстро портятся.

Антонимы

пропадать (впустую)

Eine Chance oder ein Plan wird nicht genutzt und geht dadurch verloren.

Быть упущенным или неиспользованным.

нейтральное

Seine Talente sind durch die Faulheit verkommen.

— Его таланты пропали из-за лени.

verkommend	Präsens
verkommen	Perfekt