Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

zerfallen

[t͡sɛɐ̯ˈfalən]
По слогам zer|fal|len
◆ Грамматический конструктор
Управление
in + Dativ zerfallen D— распадаться на (что-либо)
„Das Gebäude zerfällt in kleine Trümmer."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
zerfallen
Präteritum
zerfiel
Partizip II
ist zerfallen
§Значения
разваливаться, рассыпаться
In kleine Teile oder Stücke zerbrechen oder auseinanderfallen.
Разрушаться на мелкие части или куски.
нейтральное
  1. Das alte Buch ist förmlich in seine Seiten zerfallen.
    — Старая книга буквально рассыпалась на страницы.
  2. Die Mauer ist über die Jahre langsam zerfallen.
    — Стена за годы медленно развалилась.
Синонимы
zerbrechen·vergehen·degradieren
распадаться
In chemischen oder physikalischen Prozessen in Bestandteile zerlegen.
Разлагаться на химические или физические элементы.
терминологическое
  1. Das Atom ist in zwei Teilchen zerfallen.
    — Атом распадался на две частицы.
  2. Die Substanz ist chemisch zerfallen.
    — Вещество химически распадалось.
Антонимы
zusammenhalten·entstehen
распадаться, рушиться
In einen Zustand des Verfalls oder des Chaos geraten (z. B. ein Staat oder ein System).
Утрачивать целостность, структуру или порядок.
нейтральное возвышенное
  1. Das Imperium ist in viele kleine Staaten zerfallen.
    — Империя распадалась на множество малых государств.
  2. Die Ordnung in der Stadt ist völlig zerfallen.
    — Порядок в городе полностью рухнул.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich zerfalle
du zerfällst
er/sie/es zerfällt
wir zerfallen
ihr zerfallt
sie/Sie zerfallen
Präteritum претеритум
ich zerfiel
du zerfielst
er/sie/es zerfiel
wir zerfielen
ihr zerfielt
sie/Sie zerfielen
Imperativ императив
—
zerfalle (du)
—
zerfallen wir
zerfallt (ihr)
zerfallen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich zerfalle
du zerfallest
er/sie/es zerfalle
wir zerfallen
ihr zerfallet
sie/Sie zerfallen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich zerfiele
du zerfielest
er/sie/es zerfiele
wir zerfielen
ihr zerfielt
sie/Sie zerfielen
Partizip партицип
zerfallend Präsens
zerfallen Perfekt
Infinitiv инфинитив
zerfallen
zu zerfallen
§Идиомы
§Сложные слова
derZerfall
распад
Radioaktivzerfall
радиоактивный распад
Strukturzerfall
распад структуры
§Однокоренные
fallen
падать
derVerfall
упадок, разрушение
verfallen
приходить в упадок
§Связанные слова
zerstören·auflösen·verrotten

Сообщить об ошибке