Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Verkopplung

[fɛɐ̯ˈkɔp.lʊŋ]
По слогам ver|kop|plung
§ Грамматика
Genitiv
der Verkopplung
Plural
die Verkopplungen
§Значения
coupling, interconnection
Der Prozess oder Zustand, bei dem zwei oder mehr Systeme, Komponenten oder Prozesse fest miteinander verbunden werden.
The process or state of two or more systems or components being tightly linked.
нейтральное терминологическое
  1. Die technische Verkopplung der Module ist sehr komplex.
    — The technical coupling of the modules is very complex.
  2. Eine zu starke Verkopplung der Software-Komponenten erschwert Updates.
    — Too strong a coupling of the software components makes updates difficult.
Синонимы
interdependence, interlocking
Die enge Verbindung oder Abhängigkeit zwischen verschiedenen Bereichen, wie etwa Politik und Wirtschaft.
The close connection or dependency between different sectors or areas.
нейтральное
  1. Kritiker bemängeln die Verkopplung von Politik und Wirtschaft.
    — Critics complain about the interlocking of politics and economy.
  2. Die zunehmende Verkopplung der Märkte führt zu globalen Risiken.
    — The increasing interdependence of the markets leads to global risks.
Синонимы
§Сложные слова
Systemverkopplung
system coupling
Interessenverkopplung
interlocking of interests
Hardwareverkopplung
hardware coupling
Softwareverkopplung
software coupling
Datenverkopplung
data coupling
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке