Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Verkopplung

[fɛɐ̯ˈkɔp.lʊŋ]
По слогам ver|kop|plung
§ Грамматика
Genitiv
der Verkopplung
Plural
die Verkopplungen
§Значения
kopplowanie, połączenie
Der Prozess oder Zustand, bei dem zwei oder mehr Systeme, Komponenten oder Prozesse fest miteinander verbunden werden.
Proces lub stan, w którym dwa lub więcej systemów, komponentów lub procesów zostaje trwale ze sobą połączonych.
нейтральное терминологическое
  1. Die technische Verkopplung der Module ist sehr komplex.
    — Techniczne połączenie modułów jest bardzo skomplikowane.
  2. Eine zu starke Verkopplung der Software-Komponenten erschwert Updates.
    — Zbyt silne sprzężenie komponentów oprogramowania utrudnia aktualizacje.
Синонимы
dieKopplung·dieVerbindung
wzajemna zależność, powiązanie
Die enge Verbindung oder Abhängigkeit zwischen verschiedenen Bereichen, wie etwa Politik und Wirtschaft.
Ścisły związek lub zależność między różnymi dziedzinami, takimi jak polityka i gospodarka.
нейтральное
  1. Kritiker bemängeln die Verkopplung von Politik und Wirtschaft.
    — Krytycy krytykują powiązanie polityki z gospodarką.
  2. Die zunehmende Verkopplung der Märkte führt zu globalen Risiken.
    — Rosnąca wzajemna powiązaność rynków prowadzi do powstawania globalnych ryzyk.
Синонимы
dieVerflechtung
§Однокоренные
verkoppeln
łączyć, spinać
dieKopplung
sprzężenie, połączenie
gekoppelt
połączone, skorelowane
§Связанные слова
dieInterdependenz·dieIntegration·dieSchnittstelle

Сообщить об ошибке