Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Vermenschlichung

[fɛɐ̯ˈmɛnʃlɪçʊŋ]
По слогам ver|mench|lich|ung
§ Грамматика
Genitiv
der Vermenschlichung
Plural
die Vermenschlichungen
§Значения
anthropomorphism, personification
Der Prozess, bei dem nicht-menschlichen Dingen, Tieren oder abstrakten Konzepten menschliche Eigenschaften oder Gefühle zugeschrieben werden.
The attribution of human characteristics to non-human entities.
нейтральное терминологическое
  1. Die Vermenschlichung von Tieren in Zeichentrickfilmen ist weit verbreitet.
    — The anthropomorphism of animals in cartoons is widespread.
  2. Kritiker warnen vor der Vermenschlichung künstlicher Intelligenz.
    — Critics warn against the personification of artificial intelligence.
humanization
Die Verbesserung der Lebensbedingungen oder Arbeitsbedingungen, um sie menschlicher zu gestalten.
The process of making something more humane or human-centric.
нейтральное возвышенное
  1. Eine Vermenschlichung der Arbeitsbedingungen ist dringend erforderlich.
    — A humanization of working conditions is urgently required.
  2. Die Vermenschlichung des Gesundheitssystems steht auf der Agenda.
    — The humanization of the healthcare system is on the agenda.
§Сложные слова
Vermenschlichungsprozess
process of anthropomorphization
Vermenschlichungsgrad
degree of anthropomorphism
Vermenschlichungsstrategie
anthropomorphization strategy
§Однокоренные
menschlich
human, humane
Mensch
human being
vermenschenlichen
to anthropomorphize
dieMenschlichkeit
humanity
vermenschtlichbar
anthropomorphizable
§Связанные слова

Сообщить об ошибке