Vermächtnis

[fɛɐ̯ˈmɛçtnɪs]

По слогам ver|mäch|tnis

§ Грамматика

Genitiv

des Vermächtnisses

Plural

die Vermächtnisse

§Значения

legacy, bequest

Etwas, das eine Person im Testament oder durch ein rechtliches Dokument hinterlässt.

Property or rights left to someone in a will.

нейтральное терминологическое

Das Vermächtnis wurde dem Enkel zugesprochen.

— The bequest was granted to the grandson.
Er erhielt ein kleines Vermächtnis von seinem Onkel.

— He received a small legacy from his uncle.

Синонимы

legacy, heritage

Ein bleibender Einfluss oder ein Erbe, das eine Person für die Nachwelt hinterlässt.

The lasting impact or achievements left by a person.

возвышенное

Ihr künstlerisches Vermächtnis wird die Welt verändern.

— Her artistic legacy will change the world.
Der Wissenschaftler hinterließ ein bedeutendes Vermächtnis.

— The scientist left behind a significant legacy.

Синонимы

§Идиомы