Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
das

Vermögensverhältnis

[fɛɐ̯ˈmøːɡənsfɛɐ̯ˌhɛltnɪs]
По слогам ver||gens|ver|hält|nis
§ Грамматика
Genitiv
des Vermögensverhältnisses
Plural
die Vermögensverhältnisse
§Значения
asset-to-liability ratio
Das Verhältnis der Vermögenswerte einer Person oder eines Unternehmens zu ihren Verbindlichkeiten.
The ratio of assets to liabilities.
терминологическое
  1. Die Bank prüft das Vermögensverhältnis des Kreditnehmers genau.
    — The bank carefully examines the borrower's asset-to-liability ratio.
  2. Ein stabiles Vermögensverhältnis ist für die Firma wichtig.
    — A stable asset-to-liability ratio is important for the company.
Синонимы
Vermögensstruktur·Vermögenslage
financial position, wealth status
Die Gesamtheit der finanziellen Verhältnisse oder die Struktur des Besitzes einer Person.
The overall state of assets or the structure of one's wealth.
нейтральное
  1. Sein Vermögensverhältnis änderte sich nach der Erbschaft drastisch.
    — His financial position changed drastically after the inheritance.
  2. Wir müssen das aktuelle Vermögensverhältnis der Familie analysieren.
    — We must analyze the family's current wealth status.
§Сложные слова
Vermögensverhältnisänderung
change in asset ratio
Gesamtvermögensverhältnis
total asset ratio
§Однокоренные
§Связанные слова
derVermögenswert·derBesitz·Kapitalstruktur

Сообщить об ошибке