Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
der

Verrat

[fɛɐ̯ˈʁaːt]
По слогам ver|rat
§ Грамматика
Genitiv
des Verrats
Plural
die Verräte
§Значения
traición (de secretos), revelación
Das heimliche Preisgeben von Geheimnissen oder Informationen an einen Feind oder eine andere Partei.
La revelación secreta de secretos o información a un enemigo o a otra parte.
нейтральное
  1. Der Verrat der Staatsgeheimnisse wurde sofort entdeckt.
    — El robo de los secretos de Estado se descubrió de inmediato.
  2. Sie wurde wegen des Verrats ihrer Informationen bestraft.
    — Fue castigada por haber traicionado la información.
Синонимы
dieUntreue
traición, felonía
Der Bruch der Treue gegenüber einer Person, einer Gruppe oder einer Ideologie.
La ruptura de la lealtad hacia una persona, un grupo o una ideología.
нейтральное
  1. Sein Verrat an der Partei zerstörte seine Karriere.
    — Su traición al partido arruinó su carrera.
  2. Der Verrat des Landes gilt als schweres Verbrechen.
    — La traición a la patria se considera un delito grave.
Синонимы
dieSpionage
traición (infidelidad/emocional)
Ein Akt der Untreue in einer engen zwischenmenschlichen Beziehung.
Un acto de infidelidad en una relación interpersonal cercana.
нейтральное
  1. Der emotionale Verrat schmerzte sie sehr.
    — El traicionar sus sentimientos le dolió mucho.
  2. Nach diesem Verrat konnte er ihr nie wieder vertrauen.
    — Después de esa traición, ya nunca pudo confiar en ella.
§Идиомы
§Однокоренные
verraten
desvelar (un secreto)
derVerräter
traidor
verräterisch
revelador, delator
dieVerräterin
traidora
§Связанные слова
dieUntreue

Сообщить об ошибке