Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Verruf

[fɛɐ̯ˈʁuːf]
По слогам ver|ruf
§ Грамматика
Genitiv
des Verrufs
§Значения
kötü ün, rezalet
Ein schlechter Ruf oder ein sehr negatives Ansehen einer Person oder Sache.
Bir kişinin veya bir şeyin kötü bir ünü ya da son derece olumsuz bir itibarı.
возвышенное
  1. Der Skandal brachte den Politiker in großen Verruf.
    — Skandal, politikacının itibarını büyük ölçüde zedeledi.
  2. Sein Name ist in schlechtem Verruf.
    — Adı kötü bir üne sahip.
Синонимы
rezillik, utanç vericilik
Der Zustand, gesellschaftlich geächtet oder verachtet zu sein.
Toplum tarafından dışlanma veya hor görülme durumu.
возвышенное
  1. Nach dem Diebstahl geriet sie in sozialen Verruf.
    — Hırsızlıktan sonra toplumda kötü bir ün kazandı.
  2. Er wollte den Verruf seiner Familie vermeiden.
    — Ailesinin kötü ününden kaçınmak istiyordu.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке