shift test, trial shift
Ein Testlauf oder eine Verschiebung, um die zeitliche oder räumliche Passgenauigkeit eines Prozesses zu prüfen.
A trial run or shift used to test the feasibility of moving a process or schedule.
-
Die Ingenieure führen heute eine Verschiebeprobe am neuen Fließband durch.— The engineers are conducting a shift test on the new assembly line today.
-
Nach der erfolgreichen Verschiebeprobe konnte der Zeitplan angepasst werden.— After the successful trial shift, the schedule could be adjusted.
Синонимы