test de décalage, essai de décalage
Ein Testlauf oder eine Verschiebung, um die zeitliche oder räumliche Passgenauigkeit eines Prozesses zu prüfen.
Une exécution d’essai ou un décalage, destinés à vérifier la précision temporelle ou spatiale d’un processus.
-
Die Ingenieure führen heute eine Verschiebeprobe am neuen Fließband durch.
-
Nach der erfolgreichen Verschiebeprobe konnte der Zeitplan angepasst werden.