Versinneres

[fɛɐ̯ˈzɪnəʁəs]

По слогам ver|sin|ne|res

§ Грамматика

Genitiv

des Versinneres

Plural

§Значения

deepening, penetration into the interior

Ein Vorgang oder Zustand, bei dem etwas in das Innere oder in die Tiefe geht.

The process of moving or penetrating into the interior or depth of something.

нейтральное

Das Versinneres der Struktur war für die Forscher entscheidend.

— The deepening into the structure was crucial for the researchers.
Ein stetiges Versinneres der Analyse ist notwendig.

— A constant deepening of the analysis is necessary.

Синонимы

introspection, inwardness

Die geistige oder seelische Einkehr in sich selbst.

The spiritual or mental turning of a person toward their inner world.

возвышенное

☞ Often used in an elevated style.

In der Stille suchte er das Versinneres.

— In the silence, he sought introspection.
Ihr Versinneres führte zu neuen Erkenntnissen.

— Her inwardness led to new insights.

Синонимы

§Идиомы