Versinneres

[fɛɐ̯ˈzɪnəʁəs]

По слогам ver|sin|ne|res

§ Грамматика

Genitiv

des Versinneres

§Значения

проникнення всередину, заглиблення

Ein Vorgang oder Zustand, bei dem etwas in das Innere oder in die Tiefe geht.

Процес або стан, за якого щось потрапляє всередину або в глибину.

нейтральное

Das Versinneres der Struktur war für die Forscher entscheidend.

— Сутність цієї структури була вирішальною для дослідників.
Ein stetiges Versinneres der Analyse ist notwendig.

— Необхідне постійне осмислення результатів аналізу.

Синонимы

внутрішній світ

Die geistige oder seelische Einkehr in sich selbst.

Духовне або психічне занурення в себе.

возвышенное

☞ Часто вживається у філософському або релігійному контексті.

In der Stille suchte er das Versinneres.

— У тиші він намагався збагнути те, що було приховане в думках.
Ihr Versinneres führte zu neuen Erkenntnissen.

— Її внутрішні роздуми призвели до нових відкриттів.

Синонимы

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова