Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Versklavung

[fɛɐ̯ˈslaːvʊŋ]
По слогам ver|sla|vung
§ Грамматика
Genitiv
der Versklavung
Plural
§Значения
enslavement, enslavement process
Der Prozess oder der Akt, bei dem Menschen rechtlich oder physisch in die Sklaverei gezwungen werden.
The process or act of forcing people into slavery.
нейтральное
  1. Die Versklavung ganzer Völker war ein Verbrechen gegen die Menschlichkeit.
    — The enslavement of entire peoples was a crime against humanity.
  2. Historiker untersuchen die Mechanismen der Versklavung in der Antike.
    — Historians study the mechanisms of enslavement in antiquity.
subjugation, enslavement
Die Unterwerfung oder Abhängigkeit von etwas, oft im übertragenen Sinne für psychische oder soziale Zustände.
Figurative sense: the state of being subjugated by something or someone.
возвышенное
☞ Often used metaphorically.
  1. Die Versklavung durch den ständigen Konsum macht die Menschen unglücklich.
    — The enslavement by constant consumption makes people unhappy.
  2. Er fürchtete die totale Versklavung seines Geistes durch die Ideologie.
    — He feared the total subjugation of his mind by the ideology.
§Сложные слова
Menschenversklavung
enslavement of humans
Arbeitsversklavung
enslavement through labor
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке