Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Verstandesmensch

[fɛɐ̯ˈʃtantəsˌmɛnʃ]
По слогам ver|stan|des|mensch
§ Грамматика
Genitiv
des Verstandesmenschs
Plural
die Verstandesmenschen
§Значения
rational person, man of reason
Eine Person, die Entscheidungen und Handlungen primär auf Basis von Logik, Vernunft und rationalem Denken trifft.
A person who acts primarily based on logic and reason.
нейтральное
  1. Er ist ein reiner Verstandesmensch und lässt sich nicht von Gefühlen leiten.
    — He is a pure rational person and does not let emotions guide him.
  2. Als Verstandesmensch sucht sie immer nach der logischsten Lösung.
    — As a person of reason, she always seeks the most logical solution.
Синонимы
Rationalist·Logiker
intellectual type, person of intellect
Jemand, der eher kognitiv als emotional auf Situationen oder Mitmenschen reagiert.
Someone who responds intellectually rather than emotionally.
нейтральное
  1. In dieser hitzigen Debatte blieb er ein kühler Verstandesmensch.
    — In this heated debate, he remained a cool intellectual type.
  2. Manche halten ihn für einen gefühllosen Verstandesmensch.
    — Some consider him an unfeeling person of intellect.
Антонимы
derGefühlsmensch·Empath
§Сложные слова
Verstandesmenschlichkeit
rationality
§Однокоренные
derVerstand
intellect, mind
verstehen
to understand
verständlich
understandable
verständnisvoll
understanding, sympathetic
dasVerständnis
understanding
§Связанные слова
derIntellekt·dieVernunft·dieDenkweise

Сообщить об ошибке