Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Verteidigungsschlacht

[fɛɐ̯ˈtaɪ̯dɪɡʊŋsˌʃlakt]
По слогам ver|tei|di|gungs|schlacht
§ Грамматика
Genitiv
der Verteidigungsschlacht
Plural
die Verteidigungsschlachten
§Значения
savunma savaşı
Ein militärischer Kampf, bei dem eine Seite versucht, einen Angriff abzuwehren und ihre Position zu halten.
Bir tarafın saldırıyı püskürtmeye ve mevzisini korumaya çalıştığı askeri bir çatışmadır.
нейтральное
  1. Die Armee führte eine verzweifelte Verteidigungsschlacht an der Grenze.
    — Ordu, sınırda çaresizce bir savunma savaşı yürüttü.
  2. Nach der Verteidigungsschlacht hielten die Truppen die Stellung.
    — Savunma savaşından sonra birlikler mevzilerini korudular.
Синонимы
derAbwehrkampf
mücadele, zorlu mücadele
Eine metaphorische Bezeichnung für einen sehr harten, mühsamen Kampf gegen Widerstände in einem übertragenen Sinne.
Çok zor ve meşakkatli bir mücadeleyi, mecazi anlamda direnişlere karşı verilen bir savaş olarak ifade eden bir deyim.
возвышенное
  1. Der Politiker führte eine Verteidigungsschlacht gegen die neuen Reformen.
    — Politikacı, yeni reformlara karşı bir savunma mücadelesi yürüttü.
  2. Es war eine wahre Verteidigungsschlacht um die Rechte der Arbeiter.
    — Bu, işçilerin hakları için verilen gerçek bir mücadeleydi.
§Однокоренные
verteidigen
savunmak
dieVerteidigung
savunma, koruma
dieSchlacht
savaş, çatışma
schlagen
vurmak, dövmek
§Связанные слова
dieBelagerung·derGegenschlag

Сообщить об ошибке