Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Verteidigungsschlacht

[fɛɐ̯ˈtaɪ̯dɪɡʊŋsˌʃlakt]
По слогам ver|tei|di|gungs|schlacht
§ Грамматика
Genitiv
der Verteidigungsschlacht
Plural
die Verteidigungsschlachten
§Значения
оборонна битва
Ein militärischer Kampf, bei dem eine Seite versucht, einen Angriff abzuwehren und ihre Position zu halten.
Військовий бій, під час якого одна сторона намагається відбити атаку та утримати свої позиції.
нейтральное
  1. Die Armee führte eine verzweifelte Verteidigungsschlacht an der Grenze.
    — Армія вела відчайдушну оборонну битву на кордоні.
  2. Nach der Verteidigungsschlacht hielten die Truppen die Stellung.
    — Після оборонної битви війська утримали позиції.
Синонимы
боротьба, важка боротьба
Eine metaphorische Bezeichnung für einen sehr harten, mühsamen Kampf gegen Widerstände in einem übertragenen Sinne.
Метафоричне позначення дуже важкої, виснажливої боротьби проти перешкод у переносному сенсі.
возвышенное
  1. Der Politiker führte eine Verteidigungsschlacht gegen die neuen Reformen.
    — Політик вів боротьбу проти нових реформ.
  2. Es war eine wahre Verteidigungsschlacht um die Rechte der Arbeiter.
    — Це була справжня боротьба за права робітників.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке