Vertiefung — WBuch

§Значения

depression, hollow, indentation

Eine Stelle, die tiefer liegt als die Umgebung, wie ein Loch oder ein Graben.

A place that is lower than the surrounding surface.

нейтральное

In der Mitte des Feldes gab es eine kleine Vertiefung.

— There was a small depression in the middle of the field.
Die Vertiefungen im Boden wurden durch den Regen größer.

— The hollows in the ground became larger due to the rain.

Синонимы

specialization, in-depth study

Die intensive Beschäftigung mit einem speziellen Teilbereich eines Wissensgebietes.

A specialized focus within a particular field of study.

нейтральное

Er wählte die Vertiefung in Informatik für sein Studium.

— He chose the specialization in computer science for his studies.
Eine fachliche Vertiefung ist für Experten notwendig.

— An in-depth study of the subject is necessary for experts.

Синонимы

dieIntensivierung·Spezialisierung

deepening, intensification

Der Vorgang oder das Ergebnis, etwas tiefer zu machen oder zu verstärken.

The process or result of making something deeper or more intense.

нейтральное

Die Vertiefung der Krise besorgte die Politiker.

— The deepening of the crisis worried the politicians.
Wir arbeiten an der Vertiefung unserer Zusammenarbeit.

— We are working on the deepening of our cooperation.