Vertragswerkstatt

[fɛɐ̯ˈtʁaːksˌvɛʁkʃtat]

По слогам ver|trags|werk|statt

§ Грамматика

Genitiv

der Vertragswerkstatt

Plural

die Vertragswerkstätten

§Значения

contract workshop, contract drafting unit

Ein Ort oder eine Einrichtung, in der Verträge erstellt, geprüft oder bearbeitet werden.

A place or unit dedicated to the creation and review of contracts.

нейтральное

Die neue Vertragswerkstatt wurde gestern offiziell eröffnet.

— The new contract drafting unit was officially opened yesterday.
In der Vertragswerkstatt werden alle rechtlichen Details geprüft.

— All legal details are checked in the contract workshop.

Синонимы

Vertragsabteilung·Vertragsmanagement-Einheit

contract drafting workshop, contract working group

Ein metaphorischer Begriff für einen Prozess oder eine Arbeitsgruppe, die sich intensiv mit der Ausarbeitung von Verträgen befasst.

A metaphorical term for an intensive working session or group focused on contract drafting.

возвышенное

Wir treffen uns morgen zur Vertragswerkstatt, um die Klauseln zu finalisieren.

— We are meeting tomorrow for a contract workshop to finalize the clauses.
Die Vertragswerkstatt lieferte heute die ersten Entwürfe.

— The contract working group delivered the first drafts today.

§Сложные слова

Rechtsvertragswerkstatt

legal contract workshop

Vertragswerkstatt-Prozess

contract workshop process

IT-Vertragswerkstatt

IT contract workshop

§Однокоренные