Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Vertrauensverlust

[fɛɐ̯ˈtraʊ̯ənsfɛɐ̯ˌlʊst]
По слогам ver|trau|ens|ver|lust
§ Грамматика
Genitiv
des Vertrauensverlusts
§Значения
втрата довіри
Der Prozess oder Zustand, in dem das Vertrauen in eine Person, Institution oder Sache schwindet oder verloren geht.
Процес або стан, під час якого довіра до особи, установи чи речі зменшується або зникає.
нейтральное
  1. Seine Lüge führte zu einem totalen Vertrauensverlust.
    — Його брехня призвела до повної втрати довіри.
  2. Ein kleiner Vertrauensverlust lässt sich oft reparieren.
    — Невелике підірвання довіри часто можна виправити.
Синонимы
зниження довіри
Ein signifikanter Rückgang des Vertrauens in einem abstrakten oder gesellschaftlichen Kontext.
Значне зниження довіри в абстрактному або суспільному контексті.
терминологическое
  1. Der Skandal verursachte einen massiven Vertrauensverlust in die Regierung.
    — Цей скандал спричинив масову втрату довіри до уряду.
  2. Die Experten warnen vor einem schleichenden Vertrauensverlust der Bürger.
    — Експерти попереджають про поступову втрату довіри з боку громадян.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке