Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Vertuschung

[fɛɐ̯ˈtuːʃʊŋ]
По слогам ver|tu|schung
§ Грамматика
Genitiv
der Vertuschung
Plural
die Vertuschungen
§Значения
tuszowanie, ukrywanie
Das bewusste Verheimlichen oder Verschleiern von Tatsachen, Fehlern oder Vergehen.
Świadome ukrywanie lub zacieranie faktów, błędów lub wykroczeń.
нейтральное
  1. Die Vertuschung der Skandale führte zum Rücktritt des Ministers.
    — Zatajanie skandali doprowadziło do rezygnacji ministra.
  2. Es gab Hinweise auf eine systematische Vertuschung der Fehler.
    — Pojawiły się oznaki systematycznego zatuszowywania błędów.
Синонимы
dieVerschleierung·dieManipulation
tuszowanie, ukrywanie
Die Handlung, einen Sachverhalt oder eine Information absichtlich unzugänglich zu machen.
Celowe uniemożliwienie dostępu do działania, stanu rzeczy lub informacji.
терминологическое
  1. Die Vertuschung der wahren Ursachen der Krise war offensichtlich.
    — Zatajanie prawdziwych przyczyn kryzysu było oczywiste.
  2. Eine gezielte Vertuschung von Informationen erschwert die Ermittlungen.
    — Celowe ukrywanie informacji utrudnia prowadzenie śledztwa.
§Идиомы
§Однокоренные
vertuschen
ukrywać
vertuscht
zatuszowane, ukryte, zatuszowane
§Связанные слова
dieGeheimhaltung·dieTäuschung·dieVerschleierungstaktik

Сообщить об ошибке