Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Vertuschung

[fɛɐ̯ˈtuːʃʊŋ]
По слогам ver|tu|schung
§ Грамматика
Genitiv
der Vertuschung
Plural
die Vertuschungen
§Значения
замовчування, приховування
Das bewusste Verheimlichen oder Verschleiern von Tatsachen, Fehlern oder Vergehen.
Свідоме приховування або замасковування фактів, помилок чи правопорушень.
нейтральное
  1. Die Vertuschung der Skandale führte zum Rücktritt des Ministers.
    — Приховування скандалів призвело до відставки міністра.
  2. Es gab Hinweise auf eine systematische Vertuschung der Fehler.
    — Існували ознаки систематичного приховування помилок.
Синонимы
dieVerschleierung·dieManipulation
приховування, маскування
Die Handlung, einen Sachverhalt oder eine Information absichtlich unzugänglich zu machen.
Дія, спрямована на те, щоб навмисно зробити певний факт чи інформацію недоступними.
терминологическое
  1. Die Vertuschung der wahren Ursachen der Krise war offensichtlich.
    — Приховування справжніх причин кризи було очевидним.
  2. Eine gezielte Vertuschung von Informationen erschwert die Ermittlungen.
    — Цілеспрямоване приховування інформації ускладнює розслідування.
§Идиомы
§Однокоренные
vertuschen
приховувати
vertuscht
приховано, замасковано, приглушено
§Связанные слова
dieGeheimhaltung·dieTäuschung·dieVerschleierungstaktik

Сообщить об ошибке