Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Verwahrungsort

[fɛɐ̯ˈvaːʁʊŋsˌɔʁt]
По слогам ver|wah|rungs|ort
§ Грамматика
Genitiv
des Verwahrungsortes
Plural
die Verwahrungsorte
§Значения
місце зберігання
Ein spezifischer Platz oder eine Einrichtung, an der Gegenstände, Personen oder Tiere sicher aufbewahrt werden.
Це конкретне місце або приміщення, де предмети, люди чи тварини безпечно зберігаються.
нейтральное
  1. Der Verwahrungsort der Dokumente muss sicher sein.
    — Місце зберігання документів має бути безпечним.
  2. Wir suchen nach einem geeigneten Verwahrungsort für die Waren.
    — Ми шукаємо підходяче місце для зберігання товарів.
Синонимы
dieLagerstätte·derAufbewahrungsort
місце утримання, місце ув’язнення
Ein Ort der Verwahrung, insbesondere im juristischen Sinne für Straftäter oder im behördlichen Kontext.
Місце утримання, зокрема в юридичному сенсі для правопорушників або в адміністративному контексті.
терминологическое
☞ Часто вживається в юридичному контексті.
  1. Der Richter legte den Verwahrungsort des Täters fest.
    — Суддя визначив місце утримання злочинця.
  2. Die Behörde prüft den geplanten Verwahrungsort.
    — Орган перевіряє заплановане місце зберігання.
§Однокоренные
verwahren
зберігати
dieVerwahrung
зберігання, охорона, безпечне зберігання
derOrt
місце, точка, локація
verwahrt
збережено, залишено, покладено
§Связанные слова
dasLager·dasDepot·derBehälter

Сообщить об ошибке