Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Verwaltungsmacht

[fɛɐ̯ˈvaltʊŋsˌmaxt]
По слогам ver|wal|tungs|macht
§ Грамматика
Genitiv
der Verwaltungsmacht
Plural
§Значения
administrative power
Die Befugnis oder die Fähigkeit einer Behörde oder Institution, Entscheidungen zu treffen und Regeln durchzusetzen.
The authority or capacity of an agency to make decisions and enforce rules.
нейтральное терминологическое
  1. Die Verwaltungsmacht des Staates muss gesetzlich begrenzt sein.
    — The state's administrative power must be limited by law.
  2. Missbrauch der Verwaltungsmacht führt zu rechtlichen Konsequenzen.
    — Abuse of administrative power leads to legal consequences.
Синонимы
Verwaltungsgewalt·Exekutivgewalt
administrative authority
Die tatsächliche Machtposition, die aus der Ausübung administrativer Funktionen resultiert.
The actual power derived from holding administrative positions.
нейтральное возвышенное
  1. Er nutzte seine Verwaltungsmacht, um die Entscheidung zu beeinflussen.
    — He used his administrative authority to influence the decision.
  2. Die zunehmende Verwaltungsmacht der Kommission besorgt die Bürger.
    — The increasing administrative authority of the commission concerns the citizens.
§Сложные слова
Zentraleverwaltungsmacht
central administrative power
Verwaltungsmachtmissbrauch
abuse of administrative power
§Однокоренные
§Связанные слова
Regierungsgewalt·dieBürokratie·dieHoheit

Сообщить об ошибке