Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Verwandtschaftsbezeichnung

[fɛɐ̯ˈvandtʃaftsˌbeˌtsaɪ̯xnʊŋ]
По слогам ver|wandt|schafts|be|zeich|nung
§ Грамматика
Genitiv
der Verwandtschaftsbezeichnung
Plural
die Verwandtschaftsbezeichnungen
§Значения
обозначение родства, термин родства
Ein Begriff oder Wort, das eine bestimmte Verwandtschaftsbeziehung zwischen Personen beschreibt.
Слово или термин, описывающий родственную связь между людьми.
нейтральное
  1. Das Wort 'Onkel' ist eine typische Verwandtschaftsbezeichnung.
    — Слово «дядя» — это типичное обозначение родства.
  2. Welche Verwandtschaftsbezeichnung wird in dieser Sprache verwendet?
    — Какое обозначение родства используется в этом языке?
Синонимы
Verwandtschaftsterm·Familienbezeichnung
система терминов родства
Die Gesamtheit der Bezeichnungen für Verwandte innerhalb eines Systems.
Совокупность всех терминов, обозначающих родственников в языке или культуре.
терминологическое
☞ Используется в научном контексте.
  1. Die Untersuchung der Verwandtschaftsbezeichnungen ergab komplexe Strukturen.
    — Исследование системы терминов родства выявило сложные структуры.
  2. Jede Kultur besitzt eine eigene Verwandtschaftsbezeichnung.
    — Каждая культура обладает своей собственной системой терминов родства.
§Сложные слова
Verwandtschaftsbezeichnungen
обозначения родства
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке