Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-100CEFR A1
das

Viel

[fiːl]
§ Грамматика
Genitiv
des Vielen
Wird meist als substantiviertes Indefinitpronomen verwendet
§Значения
dużo, mnóstwo
Eine große Menge oder Anzahl von Dingen oder Personen.
Duża ilość lub liczba rzeczy lub osób.
нейтральное
  1. Es gibt dort Viel zu tun.
    — Tam jest mnóstwo do zrobienia.
  2. Wir haben Viel Zeit für die Reise.
    — Mamy dużo czasu na podróż.
Синонимы
dieMenge·dasÜbermaß
dużo, wiele
Ein großer Teil oder ein beträchtlicher Anteil von etwas.
Duża część lub znaczny udział czegoś.
нейтральное
  1. Er hat in seinem Leben Viel erlebt.
    — W swoim życiu wiele przeżył.
  2. Das Viel an Informationen war überwältigend.
    — Wielka ilość informacji była przytłaczająca.
§Идиомы
  • ein Viel an Arbeit
    — Dużo pracy
§Однокоренные
vielfältig
różnorodny
vielfach
różnorodny, wieloraki
vielfältigen
urozmaicać, czynić bardziej zróżnicowanym
§Связанные слова
dieMenge·derÜberfluss
Прилагательное Частотностьtop-100CEFR A1

viel

[fiːl]
§ Грамматика
Сравнение · неправильный
Positiv
viel
Komparativ
mehr
Superlativ
am meisten
§Значения
dużo, mnóstwo
In großer Menge, Anzahl oder Intensität vorhanden.
Występuje w dużej ilości, liczbie lub intensywności.
нейтральное
  1. Wir haben heute viel Arbeit.
    — Dziś mamy dużo pracy.
  2. Es gibt viele Möglichkeiten.
    — Istnieje wiele możliwości.
  3. Er hat viel Geld verdient.
    — Zarobił dużo pieniędzy.
Синонимы
reichlich
Антонимы
wenig
częsty, często
Oft oder wiederholt auftretend; häufig.
Występujące często lub wielokrotnie; częste.
нейтральное
  1. Er reist viel geschäftlich.
    — Często podróżuje służbowo.
  2. Das ist ein viel diskutiertes Thema.
    — To temat, o którym dużo się mówi.
§Идиомы
  • um viel zu mehr
    — o wiele więcej
§Однокоренные
dieVielheit
wielość
vielfältig
różnorodny
§Связанные слова
zahlreich·übermäßig

Сообщить об ошибке