Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Vierfaltigkeit

[ˈfiːɐ̯ˌfaltɪçkaɪ̯t]
По слогам vier|fal|ti|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Vierfaltigkeit
Plural
§Значения
fourfoldness, quadruplicity
Die Eigenschaft, aus vier Teilen oder Aspekten zu bestehen.
The quality of consisting of four parts or aspects.
нейтральное
  1. Die Vierfaltigkeit der jahreszeitlichen Zyklen ist offensichtlich.
    — The fourfoldness of the seasonal cycles is obvious.
  2. Man erkennt die Vierfaltigkeit in diesem Muster.
    — One can recognize the fourfoldness in this pattern.
Синонимы
fourfoldness (divine)
Die göttliche Dreifaltigkeit oder Vielfalt in einem theologischen Kontext.
A theological concept describing the divine nature in four aspects.
возвышенное
☞ Used in an elevated, religious style.
  1. Die Mystiker meditierten über die heilige Vierfaltigkeit.
    — The mystics meditated on the holy fourfoldness.
  2. In der Vierfaltigkeit des Schöpfers liegt das Geheimnis.
    — The mystery lies in the fourfoldness of the Creator.
§Сложные слова
Kulturvierfaltigkeit
cultural diversity
Naturvierfaltigkeit
natural diversity
Vierfaltigkeitsgrad
degree of diversity
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке