Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Visionär

[vizi̯oˈnɛːɐ̯]
По слогам vi|si|o|när
§ Грамматика
Genitiv
des Visionärs
Plural
die Visionäre
§Значения
visionary
Eine Person, die außergewöhnliche, zukunftsgerichtete Ideen oder Entwürfe hat.
A person with exceptional ideas about the future.
нейтральное
  1. Steve Jobs galt als ein großer Visionär.
    — Steve Jobs was considered a great visionary.
  2. Wir brauchen einen Visionär für dieses Projekt.
    — We need a visionary for this project.
Синонимы
derTräumer·derVordenker
dreamer, visionary
Jemand, der unrealistische oder phantastische Vorstellungen hat.
A person with unrealistic or fantastical ideas.
возвышенное
☞ Often carries a connotation of impracticality.
  1. Er ist ein reiner Visionär ohne praktischen Plan.
    — He is a pure dreamer without a practical plan.
  2. Manche halten seine Ideen für die eines Visionärs.
    — Some consider his ideas to be those of a visionary.
§Сложные слова
Technologievisionär
technology visionary
Unternehmensvisionär
business visionary
Kunstvisionär
art visionary
§Однокоренные
dieVision
vision
visionieren
to have visions
visuell
visual
§Связанные слова
derProphet·Innovator·derGeist
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

visionär

[viziˈoːnɛɐ̯]
По слогам vi|si|o|när
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
visionär
Komparativ
visionärer
Superlativ
am visionärsten
§Значения
visionary
Die Fähigkeit besitzend, weitreichende, zukunftsgerichtete Ideen oder Entwürfe zu entwickeln.
Capable of foreseeing the future or creating innovative ideas.
нейтральное
  1. Er ist ein visionärer Unternehmer der neuen Generation.
    — He is a visionary entrepreneur of the new generation.
  2. Ihre Pläne für die Stadt sind äußerst visionär.
    — Her plans for the city are extremely visionary.
  3. Das Unternehmen verfolgt eine visionäre Strategie.
    — The company pursues a visionary strategy.
Синонимы
weitsichtig·vorausblickend
Антонимы
kurzsichtig·realistisch
visionary, relating to visions
In Bezug auf Visionen oder Halluzinationen stehend, oft im Zusammenhang mit geistigen Erscheinungen.
Relating to mystical visions or hallucinations.
возвышенное
  1. Der Dichter beschrieb seine visionären Erlebnisse.
    — The poet described his visionary experiences.
  2. In seinen visionären Träumen sah er ferne Welten.
    — In his visionary dreams, he saw distant worlds.
§Сложные слова
dieVisionärin
female visionary
§Однокоренные
dieVision
vision
visionieren
to envision
§Связанные слова
innovativ·kreativ·zukunftsweisend

Сообщить об ошибке