Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Volksheiliger

[ˈfɔlksˌhaɪ̯lɪɡɐ]
По слогам volks|hei|li|ger
§ Грамматика
Genitiv
des Volksheiligen
Plural
die Volksheiligen
§Значения
народный святой
Eine Person, die von der breiten Bevölkerung als heilig verehrt wird, oft ohne formelle kirchliche Kanonisation.
Личность, почитаемая народом как святая, часто вне официальной церковной структуры.
нейтральное
  1. Er wurde in der Region als Volksheiliger verehrt.
    — В этом регионе его почитали как народного святого.
  2. Die Legenden beschreiben ihn als einen Volksheiligen.
    — Легенды описывают его как народного святого.
народный идеал
Eine Figur oder ein Ideal, das in der kulturellen Identität eines Volkes tief verwurzelt ist.
Символическая фигура, воплощающая дух или ценности нации.
возвышенное
  1. Der Dichter wurde zum Volksheiligen der Nation.
    — Поэт стал народным идеалом нации.
  2. Diese Figur fungiert als Volksheiliger der Identität.
    — Эта фигура выступает в роли символического идеала идентичности.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке