Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Vollbrand

[ˈfɔlˌbʁant]
По слогам voll|brand
§ Грамматика
Genitiv
des Vollbrands
Plural
die Vollbrände
§Значения
fully involved fire, conflagration
Ein Brand, bei dem das gesamte Objekt oder Gebäude vollständig in Flammen steht.
A fire in which the entire object or building is completely engulfed in flames.
нейтральное терминологическое
  1. Die Feuerwehr kämpfte gegen den Vollbrand des Lagerhauses.
    — Firefighters fought against the fully involved fire at the warehouse.
  2. Ein Vollbrand zerstörte die gesamte Fabrikhalle.
    — A conflagration destroyed the entire factory hall.
Синонимы
derGroßbrand·dasInferno
total burn, complete fire destruction
Ein Zustand, in dem ein Fahrzeug oder ein Objekt durch Feuer komplett zerstört wird.
A state where an object (e.g., a vehicle) is completely destroyed by fire.
нейтральное терминологическое
  1. Nach dem Unfall kam es zum Vollbrand des PKW.
    — After the accident, there was a total burn of the car.
  2. Der Lkw erlitt einen Vollbrand auf der Autobahn.
    — The truck suffered a complete fire destruction on the highway.
§Сложные слова
Fahrzeugvollbrand
major vehicle fire
Gebäudevollbrand
major building fire
Waldvollbrand
major forest fire
Vollbrandgefahr
danger of a major fire
§Однокоренные
voll
full
derBrand
fire
branden
to burn
brandstiften
to commit arson
derBrandherd
source of fire
§Связанные слова
dasFeuer·dieBrandbekämpfung·derSchwelbrand

Сообщить об ошибке