Volllast

[ˈfɔlˌlast]

По слогам voll|last

§ Грамматика

Genitiv

der Volllast

Plural

§Значения

полная нагрузка, максимальный вес

Die maximale Belastung oder Kapazität, die ein System, ein Fahrzeug oder eine Maschine erreichen kann.

Максимально допустимая нагрузка или вес.

нейтральное

Der LKW darf die Volllast nicht überschreiten.

— Грузовик не должен превышать полную нагрузку.
Bei Volllast bewegt sich das Fahrzeug kaum noch.

— При максимальной нагрузке машина почти не движется.

Синонимы

полная мощность, полная нагрузка

Der Zustand, in dem eine elektrische Anlage oder ein Motor mit seiner vollen Nennleistung arbeitet.

Работа устройства на пределе номинальной мощности.

терминологическое

Der Generator arbeitet nun unter Volllast.

— Генератор теперь работает на полной мощности.
Die Prüfung erfolgte bei konstanter Volllast.

— Испытание проводилось при постоянной полной нагрузке.

§Сложные слова

§Однокоренные