Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Vorbemerkung

[ˈfoːɐ̯bəˌmɛrkʊŋ]
По слогам vor|be|mer|kung
§ Грамматика
Genitiv
der Vorbemerkung
Plural
die Vorbemerkungen
§Значения
preliminary remark, preface
Eine kurze schriftliche oder mündliche Anmerkung, die vor einem Haupttext oder einer Ausführung steht.
A short remark preceding the main text.
нейтральное
  1. Lesen Sie bitte zuerst die Vorbemerkung im Buch.
    — Please read the preliminary remark in the book first.
  2. Die Vorbemerkungen des Autors sind sehr hilfreich.
    — The author's prefaces are very helpful.
introductory remark, preamble
Eine einleitende Bemerkung oder ein Hinweis zu einem Thema.
An introductory comment or note regarding a topic.
нейтральное
  1. Er machte eine kurze Vorbemerkung zu seinem Vortrag.
    — He made a brief introductory remark to his lecture.
  2. Als Vorbemerkung möchte ich die aktuelle Lage erwähnen.
    — As an introductory remark, I would like to mention the current situation.
§Сложные слова
Vorbemerkungsschrift
preliminary note
Vorbemerkungstext
preliminary remark text
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке