Vorbemerkung

[ˈfoːɐ̯bəˌmɛrkʊŋ]

По слогам vor|be|mer|kung

§ Грамматика

Genitiv

der Vorbemerkung

Plural

die Vorbemerkungen

§Значения

wstępna uwaga, przedmowa

Eine kurze schriftliche oder mündliche Anmerkung, die vor einem Haupttext oder einer Ausführung steht.

Krótka uwaga pisemna lub ustna, która poprzedza główny tekst lub wykład.

нейтральное

Lesen Sie bitte zuerst die Vorbemerkung im Buch.

— Proszę najpierw przeczytać wstęp w książce.
Die Vorbemerkungen des Autors sind sehr hilfreich.

— Wstępne uwagi autora są bardzo przydatne.

Синонимы

wstępna uwaga, wstęp

Eine einleitende Bemerkung oder ein Hinweis zu einem Thema.

Wstępna uwaga lub wskazówka dotycząca danego tematu.

нейтральное

Er machte eine kurze Vorbemerkung zu seinem Vortrag.

— Zrobił krótkie wstępne wyjaśnienie przed swoim wykładem.
Als Vorbemerkung möchte ich die aktuelle Lage erwähnen.

— Na wstępie chciałbym wspomnieć o aktualnej sytuacji.

§Однокоренные

§Связанные слова