Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
der

Vorfall

[ˈfoːɐ̯fal]
По слогам vor|fall
§ Грамматика
Genitiv
des Vorfalls
Plural
die Vorfälle
§Значения
incident, occurrence
Ein plötzliches, oft unerwartetes oder negatives Ereignis.
A sudden, often unexpected or negative event.
нейтральное
  1. Die Polizei untersucht den seltsamen Vorfall.
    — The police are investigating the strange incident.
  2. Es gab einen unglücklichen Vorfall im Park.
    — There was an unfortunate incident in the park.
incident, event
Ein spezifischer Zwischenfall oder Vorereignis in einem zeitlichen Ablauf.
A specific event or occurrence within a context.
терминологическое
  1. Dieser Vorfall muss genau dokumentiert werden.
    — This incident must be documented precisely.
  2. Kein weiterer Vorfall dieser Art ist bekannt.
    — No further incident of this kind is known.
§Сложные слова
derZwischenfall
incident, mishap
Vorfallbericht
incident report
Sicherheitsvorfall
security incident
Cybervorfall
cyber incident
Vorfallsanalyse
incident analysis
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке