Vorläufer

[ˈfoːɐ̯ˌlɔɪ̯fɐ]

По слогам vor|läu|fer

§ Грамматика

Genitiv

des Vorläufers

Plural

die Vorläufer

§Значения

предшественник, пионер

Eine Person oder Sache, die einer anderen vorausgeht und die Entwicklung von etwas vorbereitet.

Человек или явление, идущее впереди и подготавливающее почву для последующего.

нейтральное

Er war ein wichtiger Vorläufer der modernen Philosophie.

— Он был важным предшественником современной философии.
Diese Entdeckungen waren die Vorläufer des Erfolgs.

— Эти открытия стали предвестниками успеха.

Синонимы

прототип, предшествующая модель

Ein Vorläufer oder eine frühe Form einer Technologie, einer Methode oder eines Systems.

Ранняя версия или модель, ставшая основой для более совершенной системы.

терминологическое

Die alte Schreibmaschine war ein Vorläufer des Computers.

— Старая пишущая машинка была предшественницей компьютера.
Dieses Modell gilt als technischer Vorläufer.

— Эта модель считается техническим прототипом.

Синонимы

Vorläuferprojekt

Антонимы

§Сложные слова

Vorläuferrolle

роль предшественника

Vorläufermodell

прототип, модель-предшественник

Vorläufertechnik

предшествующая технология

Vorläuferphase