Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Vornamenrepertoire

[ˈfoːɐ̯ˌnaːmənʁeˌpɛɐ̯twaːɐ̯]
По слогам vor|na|men|re|per|toi|re
§ Грамматика
Genitiv
des Vornamenrepertoires
Plural
die Vornamenrepertoires
§Значения
repertoire of first names
Die Gesamtheit der verfügbaren oder bekannten Vornamen in einem bestimmten Kontext oder einer Gruppe.
The complete set of available or known first names in a specific context.
нейтральное терминологическое
  1. Das Vornamenrepertoire in dieser Region ist sehr begrenzt.
    — The repertoire of first names in this region is very limited.
  2. Forscher untersuchten das Vornamenrepertoire der Bevölkerung.
    — Researchers studied the repertoire of first names of the population.
Синонимы
derNamensschatz·Namenspool
selection of first names
Die Auswahl an Vornamen, die einer Person oder einer Gruppe zur Verfügung steht.
A range of names available for selection.
нейтральное
  1. Ihr Vornamenrepertoire umfasst viele traditionelle Namen.
    — Her selection of first names includes many traditional names.
  2. Wir müssen unser Vornamenrepertoire für die Liste erweitern.
    — We need to expand our selection of first names for the list.
§Сложные слова
Namensrepertoire
repertoire of names
Vornamen
first names
dasRepertoire
repertoire
§Однокоренные
derVorname
first name
derName
name
nennen
to name, to call
benennen
to designate, to name
namhaft
renowned, prominent
§Связанные слова
Namenswahl·dieNamensliste·dieIdentität

Сообщить об ошибке