Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Vorsatzblatt

[ˈfoːɐ̯ˌzatsblat]
По слогам vor|satz|blatt
§ Грамматика
Genitiv
des Vorsatzblatts
Plural
die Vorsatzblätter
§Значения
başlık sayfası, ön sayfa
Ein Blatt Papier am Anfang eines Buches, das den Titel oder andere bibliografische Angaben enthält.
Bir kitabın başında yer alan ve başlığı ya da diğer bibliyografik bilgileri içeren bir kağıt parçası.
терминологическое
  1. Das Vorsatzblatt des Buches ist leicht beschädigt.
    — Kitabın ön kapağı hafifçe hasar görmüş.
  2. Bitte prüfen Sie die Angaben auf dem Vorsatzblatt.
    — Lütfen önsöz sayfasındaki bilgileri kontrol edin.
niyet kağıdı
Ein Beleg oder eine Seite, die einen Vorsatz oder eine Absicht dokumentiert.
Bir niyeti veya amaçı belgeleyen bir kanıt ya da sayfa.
нейтральное
☞ Bu bağlamda oldukça nadir görülür ve mecazi veya mesleki anlamda yorumlanmalıdır.
  1. Er unterschrieb das Vorsatzblatt mit großer Entschlossenheit.
    — O, ön sayfayı büyük bir kararlılıkla imzaladı.
§Однокоренные
derVorsatz
niyet, kararlılık, azim
dasBlatt
yaprak
vorsetzen
servis etmek, sofraya koymak
vorsätzlich
kasıtlı, bilerek
§Связанные слова
derEinband·derBuchrücken·dasPapier

Сообщить об ошибке