Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Vorwärtsbewegung

[ˈfoːɐ̯tsˌbeːvʊŋ]
По слогам vor|wärts|be|we|gung
§ Грамматика
Genitiv
der Vorwärtsbewegung
Plural
die Vorwärtsbewegungen
§Значения
forward movement
Die physische Bewegung eines Objekts oder Lebewesens in eine Richtung, die vor dem aktuellen Standort liegt.
Physical movement in a direction ahead of the current position.
нейтральное
  1. Die stetige Vorwärtsbewegung des Schiffes war deutlich zu spüren.
    — The steady forward movement of the ship could be clearly felt.
  2. Eine gleichmäßige Vorwärtsbewegung ist für die Stabilität wichtig.
    — A steady forward movement is important for stability.
Синонимы
derFortschritt·Vorwärtsdrang
Антонимы
Rückwärtsbewegung·derStillstand
progress, advancement
Ein metaphorischer Fortschritt oder eine Entwicklung in einem Prozess oder einer Sache.
Metaphorical development or advancement in a process or matter.
нейтральное
  1. Wir brauchen eine stärkere Vorwärtsbewegung in der Politik.
    — We need more advancement in politics.
  2. Trotz der Krise gab es eine kleine Vorwärtsbewegung.
    — Despite the crisis, there was a slight progress.
§Идиомы
§Сложные слова
Vorwärtsbewegungsrichtung
direction of forward movement
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке