Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Waagschale

[ˈvaːkˌʃaːlə]
По слогам waag|schale
§ Грамматика
Genitiv
der Waagschale
Plural
die Waagschalen
§Значения
terazi kefesi
Ein becherförmiges Gefäß an einer Waage, das zum Abwiegen von Stoffen dient.
Terazide, maddelerin tartılması için kullanılan kâse şeklindeki kap.
нейтральное
  1. Lege das Gold vorsichtig in die Waagschale.
    — Altını dikkatlice terazi kefesine koyun.
  2. Die linke Waagschale sank unter dem Gewicht der Steine.
    — Taşların ağırlığıyla sol kefesi aşağı indi.
Синонимы
dieSchale
adalet terazisi
Ein Teil eines Mechanismus, der das Gleichgewicht zwischen zwei Seiten symbolisiert.
İki taraf arasındaki dengeyi simgeleyen bir mekanizmanın parçası.
возвышенное
  1. Die Waagschale der Gerechtigkeit muss im Gleichgewicht bleiben.
    — Adaletin terazisi dengede kalmalıdır.
  2. In dieser Entscheidung neigen die Waagschalen zur Unfairness.
    — Bu kararda terazinin kefeleri adaletsizliğe meyilli.
§Идиомы
§Однокоренные
dieWaage
terazi, tartı
wiegen
tartmak
gewichtig
önemli, mühim, ehemmiyetli
dasGewicht
ağırlık
§Связанные слова
dieBalance·dasGleichgewicht

Сообщить об ошибке