Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Warenprobe

[ˈvaːʁənˌpʁoːbə]
По слогам wa|ren|pro|be
§ Грамматика
Genitiv
der Warenprobe
Plural
die Warenproben
§Значения
sample of goods, test sample
Eine kleine Menge einer Ware, die zur Prüfung der Qualität oder Beschaffenheit entnommen wird.
A small amount of goods taken for quality inspection.
нейтральное
  1. Der Prüfer nahm eine Warenprobe aus der Lieferung.
    — The inspector took a sample of goods from the shipment.
  2. Die Warenproben wurden im Labor untersucht.
    — The test samples were examined in the laboratory.
Синонимы
Produktprobe·Materialprobe
sample, specimen
Ein Muster oder eine Kostprobe, die zur Ansicht oder zum Testen bereitgestellt wird.
An item provided for inspection or testing.
нейтральное
  1. Bitte schicken Sie uns eine Warenprobe zu.
    — Please send us a sample.
  2. Diese Warenprobe zeigt die neue Textur.
    — This specimen shows the new texture.
§Сложные слова
Qualitätswarenprobe
quality sample test
Lebensmittelwarenprobe
food product sample
Warenprobenentnahme
sampling of goods
Warenprobenversand
dispatch of product samples
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке