Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
die

Qualitätskontrolle

[kvaliˈtɛːtsˌkɔntrɔlə]
По слогам qua|li|täts|kon|trol|le
§ Грамматика
Genitiv
der Qualitätskontrolle
Plural
die Qualitätskontrollen
§Значения
контроль качества
Verfahren zur Überprüfung, ob ein Produkt oder eine Dienstleistung bestimmten Standards oder Anforderungen entspricht.
Процесс проверки соответствия продукции установленным стандартам.
нейтральное
  1. Die Qualitätskontrolle der neuen Bauteile erfolgt täglich.
    — Контроль качества новых деталей проводится ежедневно.
  2. Ohne strenge Qualitätskontrolle sinkt die Kundenzufriedenheit.
    — Без строгого контроля качества удовлетворенность клиентов падает.
Синонимы
Qualitätssicherung·Prüfung
отдел контроля качества
Die Abteilung oder der Prozess innerhalb eines Unternehmens, der für die Sicherstellung der Güte verantwortlich ist.
Подразделение, отвечающее за проверку качества продукции.
нейтральное
  1. Er arbeitet seit zwei Jahren in der Qualitätskontrolle.
    — Он работает в отделе контроля качества уже два года.
  2. Die Qualitätskontrolle hat die fehlerhafte Charge sofort gestoppt.
    — Отдел контроля качества немедленно остановил бракованную партию.
§Сложные слова
Qualitätskontrollsystem
система контроля качества
Qualitätskontrollinstanz
орган контроля качества
Qualitätskontrollmaßnahme
мера контроля качества
Produktionsqualitätskontrolle
контроль качества продукции
Softwarequalitätskontrolle
контроль качества программного обеспечения
§Однокоренные
Qualität
качество
qualitativ
качественный
qualifizieren
квалифицировать
Kontrolle
контроль
kontrollieren
контролировать
kontrollierbar
контролируемый
§Связанные слова
Standardisierung·Überwachung·Prüfverfahren