Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Wasserscheidezeichen

[ˈvasɐˌʃaɪ̯dəˌt͡saɪ̯çən]
По слогам was|ser|schei|de|zei|chen
§ Грамматика
Genitiv
des Wasserscheidezeichens
Plural
die Wasserscheidezeichen
§Значения
watershed marker, drainage divide sign
Ein physisches Merkmal oder eine Markierung, die den Scheitelpunkt zwischen zwei Flusseinzugsgebieten kennzeichnet.
A physical mark or feature indicating the boundary between drainage basins.
нейтральное терминологическое
  1. Die Wanderer suchten das alte Wasserscheidezeichen am Berggipfel.
    — The hikers searched for the old watershed marker at the mountain peak.
  2. Dieses Wasserscheidezeichen markiert die Grenze der beiden Flusssysteme.
    — This watershed sign marks the boundary between the two river systems.
Синонимы
watershed sign, turning point
Ein symbolisches oder übertragenes Zeichen, das eine Grenze zwischen zwei unterschiedlichen Bereichen oder Zuständen markiert.
A metaphorical sign marking the boundary between two states or directions of development.
возвышенное
  1. Die neue Reform war ein entscheidendes Wasserscheidezeichen in der Geschichte.
    — The new reform was a decisive watershed sign in history.
  2. Man betrachtete die Entdeckung als ein Wasserscheidezeichen der Wissenschaft.
    — The discovery was regarded as a watershed sign for science.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова
derFlusslauf·dieGrenzlinie·Einzugsgebiet

Сообщить об ошибке