Wehleidigkeit

[ˈveːləˌlaɪ̯dɪçkaɪ̯t]

По слогам weh|lei|dig|keit

§ Грамматика

Genitiv

der Wehleidigkeit

Plural

§Значения

самосожаление, жалобность

Die Eigenschaft, sich übermäßig selbst zu bemitleiden oder über geringfügige Schwierigkeiten zu klagen.

Склонность чрезмерно жалеть себя или жаловаться на мелкие трудности.

нейтральное

Seine ständige Wehleidigkeit nervt seine Kollegen.

— Его постоянное самосожаление раздражает коллег.
Wir haben keine Zeit für deine Wehleidigkeit.

— У нас нет времени на твою жалобность.

Синонимы

излишняя чувствительность, слабость

Ein Zustand übermäßiger Empfindsamkeit oder übertriebener Selbstmitleidigkeit.

Состояние чрезмерной эмоциональной чувствительности или слабости характера.

возвышенное

In der Krise darf man keine Wehleidigkeit zeigen.

— В кризис нельзя проявлять излишнюю чувствительность.
Seine Wehleidigkeit verhinderte den beruflichen Aufstieg.

— Его слабость характера помешала карьерному росту.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова